2024-25 聯合詩班大合唱讚美詩歌:
"天門裡傳來的讚美聲" 吳英俊曲
(世華2012華人聖樂選粹
2012 Chinese Hymn Collection)
"天門裡傳來的讚美聲" 吳英俊曲
(世華2012華人聖樂選粹
2012 Chinese Hymn Collection)
2024 詩篇 66 篇
Praise for God's Goodness to Israel
詩班會眾和聲回應詩歌
詩篇66篇 1-7 節 (Psalms 66:1-7。)
1-2
全地都當向 神歡呼,
歌頌祂名的榮耀, 用讚美的言語, 將祂的榮耀發明.
Make a joyful noise to God, all the earth;
sing the glory of his name;
give to him glorious praise.
4節:
全地要敬拜你、歌頌你、要歌頌你的名。
All the earth worships you;
they sing praises to you,
sing praises to your name.
8節:
萬民哪, 你們當稱頌我們的 神,使人得聽讚美的聲音
Bless our God, O Peoples,
let the sound of his praise be heard.
Praise for God's Goodness to Israel
詩班會眾和聲回應詩歌
詩篇66篇 1-7 節 (Psalms 66:1-7。)
1-2
全地都當向 神歡呼,
歌頌祂名的榮耀, 用讚美的言語, 將祂的榮耀發明.
Make a joyful noise to God, all the earth;
sing the glory of his name;
give to him glorious praise.
4節:
全地要敬拜你、歌頌你、要歌頌你的名。
All the earth worships you;
they sing praises to you,
sing praises to your name.
8節:
萬民哪, 你們當稱頌我們的 神,使人得聽讚美的聲音
Bless our God, O Peoples,
let the sound of his praise be heard.
2025 主題: 普天同慶
2025 詩篇67篇
The Nations Called to Praise God
詩班會眾和聲回應詩歌
詩篇67篇 1-2,3-5,6-7 節
1-2 節
願 神憐憫我們, 賜福與我們, 用臉光照我們;
好叫世界得知你的道路, 萬國得知你的救恩.
May God be gracious to us and bless us
and make his face to shine upon us.
that your way may be known upon earth,
your saving power among all nations.
3, 4, 5 節
神啊, 願列邦稱讚你, 願萬民都稱讚你.
願萬國都快樂歡呼.
因為你必按公正審判萬民,引導世上的萬國.
神啊, 願列邦稱讚你, 願萬民都稱讚你.
Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you.
Let the nations be glad and sing for joy,
for your judge the peoples with equity
and guide the nations upon earth.
Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you.
6, 7 節
地已經出了土產.
神, 就是我們的 神, 要賜福與我們.
The earth has yielded its increase;
God, our God, has blessed us.
神要賜福與我們,地的四極都要敬畏他.
May God continue to bless us;
let all the ends of the earth
revere him.
2025 詩篇67篇
The Nations Called to Praise God
詩班會眾和聲回應詩歌
詩篇67篇 1-2,3-5,6-7 節
1-2 節
願 神憐憫我們, 賜福與我們, 用臉光照我們;
好叫世界得知你的道路, 萬國得知你的救恩.
May God be gracious to us and bless us
and make his face to shine upon us.
that your way may be known upon earth,
your saving power among all nations.
3, 4, 5 節
神啊, 願列邦稱讚你, 願萬民都稱讚你.
願萬國都快樂歡呼.
因為你必按公正審判萬民,引導世上的萬國.
神啊, 願列邦稱讚你, 願萬民都稱讚你.
Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you.
Let the nations be glad and sing for joy,
for your judge the peoples with equity
and guide the nations upon earth.
Let the peoples praise you, O God;
let all the peoples praise you.
6, 7 節
地已經出了土產.
神, 就是我們的 神, 要賜福與我們.
The earth has yielded its increase;
God, our God, has blessed us.
神要賜福與我們,地的四極都要敬畏他.
May God continue to bless us;
let all the ends of the earth
revere him.
2024年1月5日
世華會務顧問 劉家光弟兄
世華會務顧問 劉家光弟兄
2023年12月20日
世界華人基督教聖樂促進會總會通告
2024 WACCM
TRAINING CONFERENCE
世華在線培訓研討會
April 19-21 2024
This is a bilingual online conference that WACCM is presenting. Whether you are a chorister, song leader, conductor, pianist, or composer, you will find a suitable course here! Enroll early and get the early bird discount.
早鳥優惠:2024年3月1日或之前註冊繳費
Early bird discount enroll/pay on or before March 1st. 2024
有關詳情請點參閱以下視頻介紹。
培訓會議介紹視頻
Training Conference Introduction Video
www.waccm.com
世界華人基督教聖樂促進會總會通告
2024 WACCM
TRAINING CONFERENCE
世華在線培訓研討會
April 19-21 2024
This is a bilingual online conference that WACCM is presenting. Whether you are a chorister, song leader, conductor, pianist, or composer, you will find a suitable course here! Enroll early and get the early bird discount.
早鳥優惠:2024年3月1日或之前註冊繳費
Early bird discount enroll/pay on or before March 1st. 2024
有關詳情請點參閱以下視頻介紹。
培訓會議介紹視頻
Training Conference Introduction Video
www.waccm.com